湛江阿特拉斯空压机
阿特拉斯?科普柯的空气压缩解决方案为俄罗斯最大的卡车制造商节约  30%  的能耗量。  
3  月  28  日，随着新的压缩机机房投入运行，卡玛斯签署了五年的总责任服务协议，通过完全使用包括所有部件的空气压缩机组，可保证正常运行时间的最大化。  
在卡玛斯位于  Naberezhnye  Chelny  的铸造厂举行的落成典礼上，阿特拉斯?科普柯压缩机技术业务领域总裁  Stephan  Kuhn  谈到：“  这是非常现代和高效的压缩机设备，在创新性和高效能源利用方面具有里程碑的意义。通过共同努力，我们实现并超越了节约能源和提高效率的所有预期。  ”  
阿特拉斯?科普柯CDM75E回转式钻机在安太堡煤矿  
平朔露天煤矿地处山西省朔州市境内，隶属于中煤能源集团总公司，是中国最大的露天煤矿之一，也是中国重要的煤炭生产基地。该矿勘探面积达380  km2，煤炭地质储量为127.55亿吨。1987年中煤平朔煤业有限公司正式投产安太堡矿区，投产初期年产量为1500万吨，目前已达到2000多万吨。
    
平朔露天煤矿机械化开采程度很高，过去开采钻机主要采用阿特拉斯?科普柯回转式钻机，包括DMH、DML、DM50及DM25-SP等型号。随着国内市场对于大型回转式钻机需求的增长，阿特拉斯?科普柯不断推出新的机型，其中专门针对中国市场量身定制的，在美国成熟机型基础上升级而成的CDM75E型回转式钻机已经成功在南京工厂组装生产，第一台钻机已经交付安太堡矿区，目前工作与运行情况良好。
安太堡矿区的探明储量达30多亿吨，采用露天开采方式，覆盖层高约100m，剥采比是5:1-6:1。矿区设计台阶高度是15-18m，适于电铲工作。矿区分3层开采，第一层是4号煤层，第二层是9号煤层，第三层是11号煤层。采用三角形布孔方式，CDM75E回转式钻机的孔距为8*8m。根据岩层的硬度，有时孔距会酌情增减。最大孔径为250mm，孔深18m，作为主采大孔径设备，适合钻大面积的孔。钻孔全部是垂直孔。经过3个月的使用，CDM75E已经工作了170小时，穿孔净米达到约15万m。钻机每天2个台班，每台班工作6小时，每小时钻4个孔，每小时综合穿孔率是70-90m，钻机系统压力是65psi，一台钻机每月钻孔可达25000  m。矿区使用的电铲为49m3，卡车载重290吨。  

从第一台阿特拉斯?科普柯钻机进入安太堡矿区，25年间已形成了23台阿特拉斯?科普柯品牌、2台国产钻机的机队规模。与国产钻机相比，“阿特拉斯?科普柯的设备质量可靠，钻机行走部分结实耐用，材质好，钻机利用率高，穿孔效率高，”平朔露天设备维修中心钻机车间经理乔宇先生说，“电驱动的CDM75E钻机比以柴油为动力的设备故障率小。”  

山西朔州地处高原，风沙较大，气候干燥，这对设备提出了更高的要求。“现在阿特拉斯?科普柯DMH90和DM25钻机已经在这里用了20多年，质量可靠，性能卓越，非常适合这里的环境，”乔宇经理说道。  
    
量身定制  

CDM75E型回转式钻机是阿特拉斯?科普柯公司在其成熟机型基础上优化设计、针对中国市场量身定制的最新机型。采用进口牙轮钻头和钻杆。钻头的寿命为2万-3万m。炸药采用硝铵炸药和即爆雷管。    
    
该钻机采用进口订制的515  kW(700马力)电机或563  kW(755马力)柴油发动机做主动力源，配备2个可变排量主泵及1个定量叶片辅助三联泵。最新设计的主泵采用电控模式，通过电流的增加和减小无极改变泵的排量，从而使钻机保持连续平稳的动作。  
    
钻机配备了排气量达51  m3/min的大排量空压机，  为空气稀薄的高山地区采矿提供了强有力的保障。阿特拉斯?科普柯公司除提供CDM75电机驱动的机型外，  还提供CDM75型柴油机驱动的机型，并且为不同的矿山配备低高压空压机用于牙轮与潜孔锤钻进。  

CDM75E型回转式钻机专利性的单油缸动滑轮组推进系统和液压再生系统的完美结合既使钻机具备了足够大的进给力，又保证了足够快的推进速度。节省接换杆的辅助时间，并提高了钻孔效率。钻机在2个主泵输出的高油压驱动下生成334  kN的下压力和11,788  N?m的扭矩，使矿山工作面穿孔工作易如反掌。CDM75E型回转式钻机还配备多行程塔架，通过10.7  m钻杆的四杆换杆器，最大可达53  m的钻孔深度。  
      
CDM75E型回转式钻机在平朔露天煤矿的主要任务是在难度颇高的高台阶硬石层钻孔。矿山设计要求在采剥层上钻出深度达30  m，直径为250  mm的深孔。配备大功率电动机和大排量空压机的CDM75E型回转式钻机出色地完成了任务，孔没有出现灰土回填且孔壁圆滑。这是因为该机的集尘系统在设计时充分预留了集尘棚的空间，钻深孔时不需要人工清孔。正如平朔煤矿矿区钻机维修车间总工长王天立所说，“由于CDM75E型回转式钻机这项杰出的设计，我们会一直使用这种钻机钻深孔。”这是对CDM75E型回转式钻机切实的评价，也是对阿特拉斯?科普柯公司系列产品质量和优质服务的高度认可。