友达英语》美国新闻》父亲不在身边，“父亲节”如何传达爱意？

据美国中文电视记者吴丹琪、戴兆辰报道，母亲节刚以往不长，本周日又将迎来父亲节，纽约的人民大众们是否想好了给爸爸的赠礼？又有哪一些给爸爸庆贺的规划呢？

每年的第三个周日是父亲节，不过记者在拜访时理解到，众多华裔人民大众与爸爸相隔千里，不可以完聚。固然不可以在节日时奉陪在爸爸身边，不过它们都说会打个电话问候。

“我父亲在波多黎各，我只能给他打电话，祝他节日欢乐。他是位厨子。期望他节日欢乐，谢谢你变成我的爸爸。“

“我的爸在国内，会买些赠礼寄回去给他。他说很少，做众多。钟头刻很怕他，如今不会了。我很思念他。”

“我钟头刻爸爸在海外比较多，我很少见到他。期望他身板子康健。父亲辛苦了，我会永恒爱你。”

梅先生的儿子说话时的这一年刚满8个月，说话时的这一年首*次过爸爸节，感受很不同。他说自个儿变成爸爸在这以后才真正体验领会到达作为一位爸爸的全部情意，对自个儿的爸爸也更加敬畏和尊崇。

友达英语》双语阅读》美民主党众议员静坐 要求表决控枪议案

星期四清晨，美国民主党众议员继续在国会举行静坐，高喊“不表决议案就不休会”，要求在独立日休会之前对一项有关控制枪*支的议案进行表决。

乔治亚州民主党众议员约翰·路易斯是美国民权运动的象征性人物。在他的带领下，民主党议员们誓言要在国会一直进行静坐下去，直到控枪议案付诸表决。

共和党议员最初还想敲议事锤来维持秩序，但民主党议员拒绝停止静坐。共和党人于是宣布休会，并关了麦克风，虽然大厅里灯还亮着，但是因为处于休会状态，所以大厅里的情况电视并没有转播。

民主党议员用一款名叫潜望镜的手机应用，把实况录像送上网，专门播报国会议事动态的非营利有线电视台C-Span随即开始播放潜望镜上的内容。

House Democrats Hold Marathon Sit-in to Demand Gun Reform

Rallying around their cry, 'No bill, no break,' House Democrats pressed on early Thursday in their sit-in calling for a vote on gun control legislation before leaving on their Independence Day break.

Led by civil rights icon John Lewis of Georgia, Democrats pledged to remain in the House in a “sit-in” until legislation is brought forward.

Republicans initially responded with gavel-banging and demanding order on the floor. When Democrats refused to disperse, Republicans recessed the chamber and turned off the microphones. Although lights continued to shine, proceedings ceased to be televised, because video is fed from the chamber only when it is in session.

Democrats responded by launching their own broadcasts, using the mobile application Periscope on their cellular phones. A non-profit U.S. cable outfit that covers congressional proceedings (C-Span) began broadcasting the Periscope feeds.

友达英语》考试技巧

“四六级还剩一个月，我该作什么?”这是近来听见最多的问题，本文在温习共计划方面给出两点提议。

　　众多同学已经不是首*次加入四六级了，甚至有不少已经是大四的学生，但四级还没过，考了众多次，绩效都只是在360左右，很烦闷，很不舒服。如今距离四六级考试也就一个月的时间了，这些个学生奉告我，它们如今很担心，很担心结业前连四级都过不成，到那时不要说了，连找办公都变成很难的事物。听见这样多学生的忧虑，我在替学生担心之外，禁不住要问一下子这些个学生：“为何不早点开始温习呢?”

　　下边我勉强在最终这一个月，从温习共计划，总方向目标着手，而后针对各大版块给广大考生一点管用的实用的提议。

　　第1，锁定自个儿的短欠的考点。

　　众多考生做了不少题，但绩效却增长半大。归根结底，就是做完题后没有施行总结概括，特别是对做错的题的剖析和总结概括。这个步骤太关紧了，一道儿做错的标题对考生的价值远高于100道做对的标题。做一套题和剖析一套题中做错的标题，在时间上最*好的比例是1：4。也就是花2钟头做一套题，则最终花8个钟头来剖析做错的标题。由于只有通不为己甚析这些个自个儿做错的标题，能力发觉自个儿短欠的考点，为下一步温习明确方向和目的。

　　第二，仿真模考必必需。

　　请广大考生注意，这处说的仿真模考是指在规定的时间内，完整地做完一套题，而不是开心时做几篇阅览，而后半休再做个听力……

由于我看见众多考一辈子时单独做阅览，绩效不赖。单独做听力，绩效还行……但一朝在试院上，在规定的时间内完整地做一套标题，却绩效很不理想。这种最终结局显露出来的根本端由就是众多考生在考前是疏忽了“仿真模考”。

　　在此祝愿每位考生在2016年十二月的四六级考试中获得好绩效。