雅思阅读考试备考很久了，可是有些时候遇到考题还是很难找出正确的答案，有些句型还是不能充分的理解，今天雅思阅读考试小编跟大家分享一下分割结构句子，这样的句子在雅思阅读考试中是个难点，很多考生都会遇到这个问题，希望可以帮助大家更好的备考雅思阅读考试。

【温馨提示】您好！这里是环球雅思学校，您有任何关于雅思、托福、小托福、SAT/SSAT、GRE、GMAT等问题请直拨全国免费400电话，听到语音提示后请直拨1位数分机号与咨询顾问通话。（只需要一分钟，说出您的问题我们会给出最中肯的建议）以下电话仅接待课程咨询，恕不接待商务合作、求职投诉等事宜。谢谢！

【北京环球雅思学校校区总号】

免费报名咨询热线：400一8750-322转分机号2

【北京环球雅思14个校区】南大街校区咨询总部校区、国贸建外3个校区、海淀校区、北理工校区、新中关校区、崇文门校区、五道口校区、外经贸校区、公主坟校区、封闭住宿部（昌平区）、中关村校区、三元桥校区（校区详细地址及校区分号请拨400总号免费咨询）

【环球雅思学校】作为国内规模最大并首家在美国上市的连锁外语机构之一，被评为全国十大知名学校，荣膺搜狐网“年度十大教育品牌集团”，中国企业21“未来之星”教育机构等无数品牌荣誉。成为第一个中国教育行业旗舰连锁机构，被称为“中国人的英语学习强国”。

【开设课程】托福、雅思、SAT、ACT、GRE、GMAT、SSAT、小托福等

【上课形式】大班、小班、VIP1V1、1V3、全封闭住宿、名师保分班等

到底你适合哪种班型？

直拨400免费预约VEPT测试【Versant English Placement Test】精准能力定位完全匹配！

【报名前请致电咨询】：400一8750-322转分机号2

分割结构是一种修辞手段，在英语句子中，特别是在书面语中，比较常见。分割结构就是指把英语句子中原来属于一个整体的句子成分分割开，一部分留在句子的原来位置，另一部分远离原来位置。

如：The best books are treasuries of good words,the goldenthoughts,which,remembered and cherished,become our constant companions andcomforters. 不难看出which become our constant companions andcomforters原本是一个整体，被用作状语的过去分词remembered andcherished分割开。常见的分割结构形式有同位语或同位语从句与先行词的分割，定语或and定语从句与先行词的分割，主语与谓语的分割，谓语与宾语的分割。使用分割结构的目的是使语句结构平衡，避免头重脚轻，或者为了使表达的主题思想更加突出醒目，读起来更通顺流畅。分割结构的存在说明了英语在结构形式和表达方法上的生动性和灵活性，但也造成了句子结构的错综复杂。对于分割结构，只有从结构上和语意上弄清它才能避免理解上的错误，英译汉时要把原来属于一个整体部分的意义译出。

如：An unusual present was given to him for his birthday,a book onethics.过生日的时候他得到了一件不寻常的礼物——一本关于道德的书。(present 和a book被分隔)

再如：After Galileo's work the feeling grew that there were universal lawsgoverning the motion of bodies and that these laws might apply to motion in theheavens as well as onearth.在伽利略著作之后，这样的认识加强了，即认为存在着支配物体运动的普遍规律，这些规律不仅支配着地球上的也支配着天体上的物体的运动。(thefeeling和that从句被分隔)

此外，还有定语(或定语从句)与其中心词被分隔，某些词语与其所要求的介词被分隔，动词与其宾语被分隔，介词与其宾语被分隔等。总之，英语的分隔应遵循尾重原则(应当把长而复杂的成分放在句末，从而使结构平衡匀称，以避免主语部分太长，谓语部分太短)和句尾信息焦点原则(把新信息，即语义重点放在句子末尾)。阅读时要注意把原来属于一个整体的各部分找出来。

北京雅思英语课程哪家好？环球雅思暑假封闭班价格

想了解更多关于雅思的相关内容，请拨打免费咨询电话400一8750-322转分机号2。环球雅思学校免费咨询，回复您的任何学习问题！更有惊喜超值优惠以及免费热门学习资料等你来拿哦！