和西方国家相比，我国的互联网发展虽然起步较晚，但是进入新世纪以来，我国的互联网发展已经形成规模，互联网应用也走向多元化。互联网越来越深刻地改变着人们的学习、工作以及生活方式，甚至影响着整个社会进程。
互联网的多元发展，大大提高的人们的工作效率以及对接效率，就拿翻译行业举例来说，在互联网高速发展的当下，很多人在寻求翻译服务时，不用再来回奔波，完全可以通过线上合作的方式挑选满意的翻译公司。俗话说“万物有利也有弊”，这种线上合作模式也不例外，如果选择的翻译公司在翻译质量或售后服务等方面都不太稳定的话，那自然存在很多不可控的风险。
其实，在雅言翻译公司看来，客户选择和什么样的翻译公司建立合作，不用非得纠结是通过线上还是线上的渠道，而应该更加关注翻译公司本身的质量和服务。如果翻译公司的质量和服务都能得到保证，那么无论选择哪种渠道都可以。
换句话说，如果只是普通、甚至在行业没有什么知名度及口碑的翻译公司，那么在合作前就需要好好斟酌一番了，特别是在具体细节方面，比如合同协议、付款方式等等，这样才能避免在以后发生分歧时，以保证自身的利益。
相比较翻译行业刚起步的时候，如今的翻译市场可谓是“百家齐放、百家争鸣”，在册的翻译公司数量也早已突破几千家。面对琳琅满目的翻译公司，客户一定要认真遴选，即使这个对比过程会耗费一定的时间和精力，但为了保证翻译质量和售后服务，这个时间和精力是不可避免的。
在文章的最后，雅言翻译公司要告诉大家，不要过度依赖线下渠道，也不要过度质疑线上合作模式，不管采用哪种渠道，最终的结果都是为了确保翻译质量和售后服务，而确保的关键在于翻译公司的自身是否具有足够的实力，是否专业、，大家觉得呢?
