大连进口罗马尼亚红酒报关商检流程

    万享17年报关经验，有众多的成功进口案例，丰富的实操经验，12点一网300人的公司规模，本着以您的需求为核心的宗旨，会带给您最专业、最合理、最优化的进出口报关解决方案。通过极富经验的管理和操作团队为您提供安全、快捷、低成本的优质服务。

万享供应链管理有限公司——万享进口部

进口报关顾问： 周先生     

手机：153-5600-4449（微信）

座机：0574-87863780       QQ：334092533

地址：宁波市江东区彩虹北路48号波特曼大厦1607室

进口强制要求贴中文标签这一制度的出现，很多进口企业心理上是非常排斥的：增加成本、延迟销售不说，原本酒标上想体现的等级、产国、产地等信息都被覆盖了，在市场上还有什么竞争性可言呢。但排斥归排斥，进口还是要按照流程来走。

中文标签的审核是很严格的，不同的红酒对于计量单位的标示、字符的高度、排版的间距、体现的内容等等信息的要求都有不同，不同的商检老师对标签的审核也大同小异。所以标签这块也是很容易出现问题的地方，最好的办法就是找一家有经验丰富的、跟商检老师经常打交道的代理公司全程包办，这样的公司正常来说都有专门负责中文标签的专业设计人员。

中文标签设计、备案：

首先，进口葡萄酒经营企业到当地“出入境检验检疫局”领取表格，提交下列申报文件：

1、企业备案申请表格；

2、企业营业执照复印件（盖章）；

3、印制好的中文标签（3张）：

(按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件)；

4、葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件；

 (保留原正面标签显示的外文并在中文标签上必须有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件)；

5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产地证》正本；

6、生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本：

（只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署）；

7、生产厂商《生产许可证》原印件及译文（此证应为出产国当地的有关机构或组织出具）；

8、葡萄酒质量检验检疫报告：（企业需将所对应的进口红酒样酒由国家商检总局检验并出具检验报告）。

备注：需要将标签翻译成简体中文并登记在册，标签内容一般包含有：产品中英文名称，功效，使用方法，注意事项，成分，净含量，原产地，生产商，生产商地址，生产日期，保质期，批文号（特殊食品），经销商名称，经销商地址等。

红酒进口清关流程：

1、发货前客户提供产品标签设计稿图片、成分表、翻译进行评审产品

2、签署合同(并提供相关公司证件及联系方式备案)

3、进口产品标签预审核及企业备案（一站式100%一次性成功备案）

4、客户提前提供国外合同、发票、装箱单、相关官方证书原件

5、安排国外发货到大陆指定港口

6、货到码头后进行迅速跟船公司换单，进行报检、报关

7、海关出税单后缴税放行，安排运输送至查验仓库

8、预约商检老师抽样化验，合格后加贴中文标签

8、出具卫生证书，货物准予销售和使用

红酒、葡萄酒进口所需单证：（153-5600-4449  周先生）

国外原标签样张3张，标签翻译件电子档、提单、装箱单、合同、invoice、原产地证、卫生证、生产日期证明、产品成分表、第三方检测报告等

通常贮存葡萄酒的最佳温度为摄氏10°C，一般来说，摄氏7至18°C的温度也不会有损害。要尽量避免酒窖内的温度波动：温度不稳定会给葡萄酒的品质带来一定的影响。要尽量避免在摄氏20°C以上长期存放葡萄酒，也不能低于0°C，这样葡萄酒会结石沉淀，因此减少酒的酸度。储存葡萄酒的温度最好要保持恒定，需要尽量避免短期的温度波动。通常温度越高，酒的熟化越快；温度低时，酒的成长就会较慢。

大连进口罗马尼亚红酒报关商检流程

大连进口罗马尼亚红酒报关商检流程