2016/8/24 9:48:52 来源： 长沙中汇电气有限公司
浦东区雅思培训类作文_【上海雅思封闭班(保6争7分)】
上海环球教育咨询热线：400-996-9200转分机21
【温馨提示】您好！这里是环球雅思学校，您有任何关于雅思、托福、小托福、SAT/SSAT、GRE、GMAT等问题请直拨全国免费400电话，听到语音提示后请直拨1位数分机号与咨询顾问通话。（只需要一分钟，说出您的问题我们会给出最中肯的建议）以下电话仅接待课程咨询，恕不接待商务合作、求职投诉等事宜。谢谢！
【上海环球雅思12个校区】万体馆校区（漕溪北路）、世纪大道校区（张杨路）、闵行校区（莘松路）、人民广场校区（汉口路）、大世界校区（淮海东路）、普陀VIP学习中心（曹杨路）、徐家汇校区（漕溪北路）、五角场校区（国宾路）、东昌路校区（东昌路校区）、中山公园校区（长宁路）、松江校区（文汇路）、封闭学院（上海房地产学校）（校区详细地址及校区分号请拨400总号免费咨询）
【环球雅思学校】作为国内规模最大并首家在美国上市的连锁外语培训机构之一，被评为全国十大知名学校，荣膺搜狐网“年度十大教育品牌集团”，中国企业21“未来之星”教育机构等无数品牌荣誉。成为个中国教育行业旗舰连锁机构，被称为“中国人的英语学习强国”。
【开设课程】托福、雅思、SAT、ACT、GRE、GMAT、SSAT、小托福等
【上课形式】大班、小班、VIP1V1、1V3、全封闭住宿、名师保分班、基础、提高班、寒暑假课程等
【上海环球雅思学校校区总号】
免费报名咨询热线：400-996-9200转分机号21
浦东区雅思培训类作文_【上海雅思封闭班(保6争7分)】
雅思写作中的中英式思维转换
如果你问我有什么方法可以提高雅思写作成绩，我想从根本上提高的唯一办法就是转变思维方式，也就是把中式思维向英式思维靠拢，只有这样才能符合雅思考官的喜好，才能得高分。本文中，朗阁雅思培训中心将具体介绍一下中式思维和英式思维的区别，以及怎样才能写出更符合雅思考官要求的作文。
事实上，如果脑袋里有一个中文的概念或者想法，要用英文来表达的时候总是免不了紧张，因为由于中英两国的文化不同，很多东西无法表达----非常可能不是因为考生的语言问题，而是因为这个中国的概念在英文里面根本就不存在。有数字统计过中英两国语言的词汇量只有40%能互通（所谓的equivalent），而这就意味着剩余的60%的表达肯定是和原文有很大出入的。甚至很多我们生活中经常使用的语言，不假思索就能说出的概念，在英语文化里很可能根本就没有对应的表达，例如“热闹”这个词，考生们可以试试能否在英文单词中找到让你满意的对得上号的词。“这个地方很热闹”这句话，根据语境可以有不同的翻译，但是总体而言，“热闹”作为一个词来说，在英文里几乎是没有对应的。
正因为如此，我们才强调，写英语作文，说英语口语，要用英语思维，不要用中式思维。这对于很多人来说是个很空洞的概念，只有当你真正用英语与外国人交流的时候才会体会到英式思维的重要性。
这的确很难，因为我们在中式思维里面扎根的太深了。事实上，这也和两国语言本身的特点有关。鲁迅就说过，中文和外文比，吃亏就吃在不够精确，具体到单词水平，就是“词汇量少”。因为词汇量少，因此中文特别讲究“上下文”，一个模糊的词只有在一个特定的语境里面才能让读者感到一个特定的意思。相比而言，英文在这方面就不是这样，具体的说，大部分英语词都是有着非常确定的意思的，因此，那些在中文里面需要联系上下文才能端倪出的细微差别，也许在英文里面只是另一个单词而已。记住这点，笔者下面所说的也许会对诸位有用，在这里，笔者提供一个方法，就是如果你脑袋中有一个想法的话，仔细想想你到底想精确说的是什么意思。比如，当你想说某一个命题错误的时候，你最好想清楚它到底错在哪里，“illogical, irresponsible, biased, prejudice, fallacy, untrue”这些词之间都有着或大或小的差别，所以主要想看你到底想说的是什么。
所以，诸位想锻炼写作的话，朗阁雅思考试研究中心建议要做的第一样功课，就是求精细。只有你自己求精细了，才能发现报刊、书籍中对相近的概念的不同表达法的精妙之处，才会由衷地为某篇文章的一个用词会心一笑。写作就是思维表达的一种形式。西方人直线式的思维方式体现在语言上就是西方人说话写文章喜欢开门见山，把关键性的话放在开头，然后再论及其它次要的内容。而写作涉及到语言的方方面面，从语言的结构上来说最基本的因素包括遣词、造句和篇章。螺旋与直入的思维差异就会影响到这些方面，具体包括修饰语与中心词、句子和篇章。
想了解更多关于雅思的相关内容，请拨打免费咨询电话400-996-9200转分机号21。环球雅思学校免费咨询，回复您的任何学习问题！更有惊喜超值优惠以及免费热门学习资料等你来拿哦！
898995850
