【雅思起步保6分班】_上海雅思口语复习培训班? 迁移(transfer)一般指的是在第二语言习得的过程中，先学得的知识和经验对后来学习所产生的影响。迁移分为两种：一种是当第一语言与第二语言在语素或句法等方面类似或一样，对后者的学习会产生促进作用(正迁移);反之就是负迁移(negative transfer)，也称做干扰()。

【温馨提示】您好，您有任何关于雅思、托福、小托福、SAT/SSAT、GRE、GMAT等问题请直拨全国免费400电话，听到语音提示后请直拨1位数分机号与咨询顾问通话。（只需要一分钟，说出您的问题我们会给出最中肯的建议）

【新航道国际教育集团】由胡敏率领国内外语言培训精英共同创办的国际化语言教育机构，下辖培训学校、留学服务中心等40余家分支机构，与众多学府和学术机构建立合作关系。

【上海新航道学校】课程咨询电话：400-6140-866转分机号8

【上海朗阁培训中心】致力于雅思、托福、SAT等出国考试培训和企业团训，会集上百位中外英语教育专家，先后出版近百套专业英语书籍，帮助数十万学员提升英语能力并在雅思、托福、SAT等领域取得理想成绩。

【上海朗阁英语】课程咨询电话：400-6140-866转分机号2

【环球雅思学校】作为国内规模在美国上市的连锁外语培训机构之一，被评为全国十大知名学校，荣膺“年度十大教育品牌集团”，中国企业21“未来之星”教育机构等无数品牌荣誉。成为中国教育行业旗舰连锁机构，被称为“中国人的英语学习强国”。

【上海环球雅思教育】课程咨询电话：400-6140-866转分机号6

【开设课程】托福、雅思、SAT、ACT、GRE、GMAT、SSAT、小托福等

【上课形式】大班、小班、一对一、一对三、全封闭住宿、名师保分班等

到底你适合哪种班型？

直拨400免费预约VEPT测试【Versant English Placement Test】精准能力定位完全匹配！

具体课程地址、课程费用请直拨400号码咨询~！

【雅思起步保6分班】_上海雅思口语复习培训班

如何避免雅思写作中的中式思维

1. 母语负迁移

迁移(transfer)一般指的是在第二语言习得的过程中，先学得的知识和经验对后来学习所产生的影响。迁移分为两种：一种是当第一语言与第二语言在语素或句法等方面类似或一样，对后者的学习会产生促进作用(正迁移);反之就是负迁移(negative transfer)，也称做干扰()。在中国考生准备雅思考试的过程中，负迁移主要指的是因汉语与英语属不同的语系，在词汇、句法、思维模式及文化背景等方面存在很大差异，而在英语学习中，汉语的习惯会自动地首先出现在学习者脑中，潜意识中对英语产生影响，尤其体现在书面产出上。

2.英语写作中的负迁移现象

语言的迁移可体现在目标语言的各个方面， 英语写作是语言的具体运用，所以它能体现学习者对词汇、句法、语篇等各个方面的掌握情况，同时也能反映出在这几个方面汉语的负迁移影响。

2.1 在词汇方面

由于历史背景不同，英汉词汇不可能完全对照，所以有些词汇在意义和用法上可能存在差异，这样就可能出现各种现象，如：

冠词缺省：如表达某一类事物时，要么用不定冠词a/an，要么在名词后面加复数形式s/es，但汉语中无些表达，所以学习者往往忘掉。

动词的人称、数和时态和语态的形式等变化形式是汉语中没有的，所以学习者也容易忘记或用错，尤其在图表分析中，时态比较混乱的现象很普遍。议论文中被动语态的表达也是考生不善于运用的一项，过多的主动语态往往削弱文章的正式性。

搭配不当或意义混淆：如“接电话”往往译成receive the call，而正确的表达应为 answer the call，“不论文化水平的高低”往往将“education”和“culture”相混。

此外议论文中的“有”除具体的某个人“有”某物以外，基本上都是there be，而不应用have.

【朗阁课程致电咨询】400-6140-866转分机号2