校企合作是学校与企业搭建桥梁、为学生引航的合作模式，校企合作更是一种注重培养质量，注重在校学习与企业实践，注重学校与企业资源、信息共享的“双赢”模式。
校企合作做到了应社需，与市场接轨，与企业合作，实践与理论相结合的全新理念，为教育行业发展带来了一片春天。秉承这一理念，雅言翻译与湖南应用技术学院举行校企合作签约仪式。
本次签约仪式，我们希望能充分利用省内优质教育资源，加强院校与企业之间的合作，培养更多的高素质技能型人才，推进校企业双方可持续发展，本着“以服务为宗旨，以就业为导向”的方针，着眼于“精细化培养，高位化就业”的目标，加强优势互补，实现互惠共赢。
在签约仪式上，火星语盟(雅言翻译母公司)副总裁徐徐与郭俊兰院长就学生实习就业方面展开了深入探讨，郭俊兰院长认为公司在与学校就业实习方面契合度很高。湖南应用技术学院设有英语与商务英语专业，郭院长还特别提到了专业见习、专业实习等实践环节。
徐徐还特别介绍了公司的翻译软件Marscat，向我们展示了其快速翻译、多人协同翻译、语料库的积累等功能及服务。之后还介绍了公司的在线课程，课程包括直播课和录播课，内容涵盖销售、项目管理、翻译、trados工具的使用等内容。
此次签约的目的是促进技术研发与实践的结合，实习和教学的结合以及人才培养等为企业为社会培养出更多的优秀人才。
在此次会议中，双方都共同表示校企合作符合教育发展的内在规律，有利于促进教育发展。学校在合作过程中有效提高了教学质量，进一步加强与企业的合作，实现学校与用人单位的“双赢”。
在双方美好的共同祝愿下，合作签约仪式正式开始。双方签订了各自的合同并交换盖章，同时也进行了授牌仪式。
最后，在双方的合影留念下，本次会议完美结束。近来中国经济形势良好，市场迫切需要专业技能人才;同时，教育制度改革迫在眉睫被提上议程，传统教育注定将被革新。企业的成长离不开学校的大力支持，企业的壮大亦会反哺学校的发展。
校企合作，不仅提高教育培养人才的力度，也有利于企业的发展壮大，这种“双赢”模式注定在中国发展壮大起来。双方深入开展合作的真诚期盼，将努力制定完善的实施方案等，实现学校、学生、企业共赢!
898995850
